« Piani alti, cultura bassa / 19. L'allegra combriccola | Main | Scatto da fermo »
06.07.06
I miei personaggi mi scrivono / 5. la Signora Dettaglio
Ricevo e pubblico (senza alcuna censura), il commento al vetriolo della Sig.ra Dett. (vedere foto allegate)
Caro Braga (e scrivo caro, nota il gentile dettaglio, anche se non dovrei, considerato come ti sei comportato),
sono la Signora Dettaglio e ti dico subito una cosa – che dettaglio non è –: io, a questo gioco al massacro, non ci sto! Eh, no, no, no!
Tanto per cominciare, io non mi sono mai cotonata i capelli! Ma che ti è saltato in mente! Pura follia, io i miei capelli non li tingo neppure, figurati un po’! Le mie sono pieghe naturali, accidenti a te!
E poi, dettagliatamente, puntualizziamo una buona volta per tutte, che:
Io li amo i cannibali, Tiziano Scarpa in testa (i capelli qui non c’entrano, lui tra l’altro è pelato, come ben sai). E non ho mai paragonato i tuoi scritti (mediocri, per dirla tutta e fuori dai denti) coi loro, ma che, scherzi?
E ancora (te ne sarai accorto anche tu, o no? Ma dove vivi, nel mondo dei sogni? A Bragopoli, per caso?), forse ti sarà sfuggito, ma questo non è certo un dettaglio insignificante, loro, quel gruppo là, non sono più neanche loro, quelli là, dei cannibali… è da anni che non lo sono più! Nel frattempo, in questi anni (anni nei quali tu ti trastullavi a Bragopoli), ti fosse sfuggito (evidentemente sì), loro, quel gruppo là, sono diventati onnivori! Hanno allargato, insieme alle vedute letterarie, anche le loro abitudini alimentari (Lucarelli va pazzo per le lasagne al forno col pesto, tanto per dire, Pinketts, ogni mattina se non si fa un bel pinzimonio gli gira male, Ammaniti si fa scorpacciate di pizze surgelate e Aldo Nove… be’, facile, questa la sanno anche i sassi, Aldino si fa i Quattro Salti in Padella un giorno sì e l’altro pure)!
Altro punto dolente: Amo la Elena Ferrante, e allora? Che problemi hai, al riguardo? Lasciamela stare, la Ferrante, anche se fosse Starnone, dio non voglia, lasciamela stare, per favore!
E ancora (come vedi non mi sfugge alcun dettaglio, a me): il tuo racconto per Scontrini, quella cavolo di storiella sul futon alla giapponese acquistato all’Ikea, non mi piaceva quando lo leggesti al corso, non mi piace ora che me l’hai fatto ricordare e non mi piacerà nemmeno in futuro, quindi… ma poi, scusami tanto, bello mio, adesso non si può più nemmeno criticare piccole operine ambientate in grandi magazzini seriali d’arredamento scandinavi? Ma chi ti credi di essere, Arturo Bandini, forse? Per non dire di questa fissa infantile e puerile per John Fante, ma dai, ma cresci un po’, ma va là…
Amo anche A.K., e allora? C’hai da ridire pure su di lei? Quel giorno era nervosa, a ragion veduta lo era, ma solo dopo, io, solo più tardi, l’ho saputo. Era appena uscita dal dentista (un dente del giudizio grosso così, le han tolto), ma io, solo dopo sono venuta a saperlo, però. E a te, a voi, non l’ho detto. Cosa facevo, mi mettevo a spettegolare sui denti di A.K.? Per chi m’hai presa, per una portinaia qualsiasi di Bragopoli?
Ma adesso, adesso che sai la vera dettagliata verità, che fai, lo aggiungi a mano, rettifichi a pagina 127 (ventinovesima riga, tanto per essere precisi) su tutte le copie vendute? (spero poche… passami la dettagliatissima e deliberata benevola cattiveria)
Mio non più troppo caro Braga, quante sciocchezze in libertà che ho trovato nel tuo mediocre libro, e neanche questo è un dettaglio di poco conto, sai?, perché se in un libro trovi tante sciocchezze in libertà (io ne ho trovate in quantità industriale, nel tuo), non può certo essere un buon libro!
Ma ti rendi conto? Oh, cos’altro mi sovviene in mente, adesso, oh mamma mia!, hai persino dato del millantatore a Raul Montanari, ma che, ma ti sei impazzito? Ma, dico, ma non t’ha ancora querelato? Evidentemente ha un gran buon cuore, prendi esempio… e poi, Rollo (!) l’hai paragonato a un punto esclamativo! Pura follia… mah, meglio che mi fermi qui, sì, sarà meglio, che io ho stile e non voglio infierire.
Insomma, hai sputato nel piatto in cui hai mangiato per anni, questo lo capisci, vero? Vergognati, screanzato che non sei altro!
A non risentirci (e questo è il mio dettagliato saluto, finale e definitivo)
La (non più) tua Signora Dettaglio
Posted by Giuseppe Braga at 06.07.06 09:46
Comments
cio' che mi chiedo e': la frase '...tante sciocchezze in libertà (io ne ho trovate in quantità industriale, nel tuo)...', che contiene le parole 'tante' e 'quantita'', e' un commento dettagliato? Forse 'tante' sta per '2'.
moh', mi piace 'che io ho stile' verso la fine del commento - si, si vede e la prova devono essere tutte queste righe che ha scritto. ma che stile e'?
Posted by: Andreas at 06.07.06 15:49
Eh no eh...a' signora De Taglio...più che de taglio me sembri De Punta...pungente ao'! Nun se fa così, che se je meni jella a Braga je meni jella all'italia intera...che domenica ce sta a finale! ecchè mica scriviamo tutti bbene e siamo aculturati come a signoria vostra...co affetto, e de taglio, cor cucchiaio
er pupone Francesco
Posted by: Totti er pupone at 06.07.06 15:51
A parte tante altre considerazioni, sapevo da varie fonti come la Signora Bruna Dettaglio non fosse propriamente una nobildonna, ma in cuor mio ero convinto che - date le aspirazioni coltivate - scrivesse, o provasse a scrivere, un po' meglio.
Certo, se una persona sente il bisogno di dichiarare di possedere "stile"...
Devo dire che in questo caso il personaggio reale supera senza dubbi il suo alter-ego letterario. Mi viene quasi il sospetto che la lettera sia uno scherzo del Braga, che ritroveremo nel secondo tomo dell'opera!
Posted by: pra-o at 06.07.06 17:06
Eh si, sembra scritta da Braga perchè la Sig.ra Dettaglio si è divertita a imitarlo, nella forma e nel contenuto.
Se davvero fosse così, secondo me il messaggio (riuscito, non c'è dubbio) sarebbe:
chi di spada ferisce, di spada perisce.
Posted by: paolo at 06.07.06 17:27
La Signora Dettaglio... c'est moi!
Posted by: giuseppe braga at 07.07.06 00:56
Infame traditore, mi ha fegato anche stavolta!
Effettivamente sarebbe stata un'imitazione eccezionale...
Ma hai visti che è uscita la raccolta di racconti di parte dei tuoi personaggi, Baldini e Castoldi?
Editor proprio Mrs Dettaglio? Ma c'è anche un tuo racconto?
Ho come la sensazione che... no.
Posted by: paolo at 07.07.06 08:19
La Signora Dettaglio siamo noi, in ognuno di noi alberga una Signora Dettaglio, ci anima e ci fa agire, ci ricorda quali dettagli appofondire e quali lasciar perdere, dove mettere le virgole, i punti e quando andare a capo... la Signora Dettaglio è meglio del dizionario automatico dei sinonimi/contrari Thesaurus! La Signora Dettaglio, ove non esistesse, andrebbe inventata!
p.s. l'antologia a cui ti riferisci, con un editor così dettagliatemente preciso, sarà senz'altro bellissima, non ho dubbi. E per quanto riguarda la tua sensazione... be', è dettagliatamente esatta!
Posted by: giuseppe braga at 07.07.06 09:20
... Penso che al prossimo corso, albergherà in tutti quelli che hanno letto il libro, una gran voglia di capire se i capelli sono tinti o no (intendo quelli della Signora Dettaglio) - anche se, lo confesso, il mio desiderio più grande è quello di assaggiare le mentucce della B.G.V.
Un bacio a tutti i cittadini di Bragopoli! Speriamo un giorno di rientrare in un tuo libro Braga...
Posted by: monica at 07.07.06 09:36
Eh no, no, no, toccatemi tutto ma non il mio Braga. E che diamine, ma dico io, una che ti risponde così dimostra tutta la sua insicurezza, invidia e rabbia verso chi cerca di realizzarsi attraverso la propria passione, cosa che evidentemente a lei non è riuscita. Un conto è il sacrosanto diritto di esprimere le proprie opinioni, un conto è una reazione acida e stizzita come questa, con tanto di auguri di insuccesso e fallimento. Il dettaglio che viene in mente a me è che questa signora sia decisamente aviopenica! Il lato buono della cosa è che ti sei tolto definitivamente dalle scatole e dalla vita una persona così!
Il tuo batterista preferito!!!
Posted by: Lapo at 13.07.06 12:33
Mi unisco al coro del tuo batterista preferito e sorrido pensando ar pupone, che ha pure trovato la mail adatta su "forzazzurri.it" (potere della mente :P)...
Mi complimento per la strabellissima idea (pensa un po' come sto, che ho letto tutto solo oggi... ne son passate di ore dal ristorante cinese, n'est-ce-pas?)
ti abbraccio
Posted by: LittlePot at 13.07.06 13:33