« Televisione | Main | Esco »
11.08.07
Lingua
Trovo un tabaccaio aperto. Entro.
"Buongiorno", dico. "Vorrei un blocchetto di biglietti per l'autobus".
"Un blocchetto?", dice il tabaccaio.
"Sì", dico. "Quei blocchetti di dodici biglietti che costano dieci euro".
"Ah", dice il tabaccaio, "un carnet di tickets".
"Posso pagare in valuta estera?", dico.
"Solo euro", dice il tabaccaio.
Posted by giuliomozzi at 11.08.07 15:54
Comments
Grandissimo. Il fatto che tu abbia sempre la risposta pronta suscita tutta la mia ammirazione. Come si dice dalle vostri parti? Brào! ;-)
Posted by: Gaja at 11.08.07 16:06
Non vorrei essere "integralista" come i francesi, però penso che certe parole italiane dovrebbero rimanere tali. Brào, mi associo a Gaja.
Posted by: Mary at 11.08.07 16:41
in effetti, anch'io preferisco va bene a ok.
ma mi tocca sempre dire amen. e così sia non è lo stesso.
Posted by: fabrizio at 12.08.07 01:02